Миграционная карта Шри-Ланки: образец заполнения бланка в 2019 году

Миграционная карта Шри-Ланки нужна каждому туристу, прилетевшему в эту страну. Для всех пассажиров этот документ строго обязателен, дети не являются исключением. Рассмотрим, как правильно заполнить миграционную карточку, чтобы без проволочек в короткие сроки пройти паспортный и таможенный контроль в аэропорту прибытия.

Помимо заполнения миграционной карты россиянам необходимо оформить электронную визу в Шри-Ланку, сделать это можно онлайн в течение 1-2 дней. После этого вы получите электронное ETA разрешение, показав которое сможете получить штамп в паспорте. Такая виза в Шри-Ланку действует 30 дней с момента въезда в страну.

Внешний вид бланка миграционной карты Шри-Ланки

Отмена визового сбора

С 1 августа 2019 года по 1 февраля 2020 года правительство Шри-Ланки отменило визовый сбор для россиян и граждан других государств при въезде в Шри-Ланку.

На такую меру власти пошли в связи со снижением турпотока почти на 70% после терактов.

Особенности миграционной карты

Чаще всего миграционную карту выдают на борту самолета во время полета. Не переживайте, если по какой-либо причине не смогли ее получить или заполнить. Пустые бланки есть на стойке паспортного контроля.

Каждый иностранец должен заполнить карту прибытия на Шри-Ланку. На детей следует заполнить отдельные карточки.

Как же выглядит такой документ? Он представляет собой обычный лист формата А5, сложенный пополам. В итоге карточка размещается сразу на 4 листах. Заполняется в этой форме только вторая страница.

Смотрите в видео: карта прибытия (Arrival card), которую нужно заполнить в самолёте.

Что нужно при въезде в Шри-Ланку? Для заполнения Arrival Card (карты прибытия) потребуется ручка с синими или черными чернилами, а также:

  • город и название гостиницы, в которой вы поселитесь;
  • данные паспорта: номер, имя и фамилия;
  • рейс самолета, на котором вы прибыли в страну.

Для заполнения бланка следуйте следующим правилам:

  • документ оформляется на английском языке разборчивым почерком;
  • запрещается писать карандашом;
  • обязательно написать ваш адрес проживания при въезде на Шри-Ланку.

Помните, что если вы укажите неверные данные, то рискуете заработать внушительный штраф.

Теперь рассмотрим образец заполнения миграционной карты Шри-Ланки в нижеизложенном примере.

Подсказка по заполнение миграционной карты (Arrival card) Шри-Ланки

Подробно прописываются следующие данные:

  • номер рейса, который указывается в посадочном талоне;
  • номер паспорта, это поле можно оставить пустым, если оформляете документ на ребенка младше 14 лет;
  • национальность;
  • имя и фамилию латинскими буквами;
  • на вопрос пункта «Are you a dual citizenship in Sri Lanka» (обладаете ли вы двойным гражданством) следует ответить отрицательно;
  • адрес — в нем указывается город и название гостиницы, в которой вы будете жить.
  • в графе «No of accompaying children» укажите количество детей, которые летят с вами;
  • не забудьте написать аэропорт первой посадки.
  • в конце кратко расскажите о цели своего визита, после этого распишитесь.

Пример заполненной карты прибытия в Шри-Ланку

Полезные советы

При въезде в Шри-Ланку рекомендуется быстро заполнить карточку, чтобы не задерживать очередь.

Для этого положите, например, в ближайший карман или сумочку:

  • ручку с черными или синими чернилами;
  • корешок от посадочного талона;
  • разрешение на въезд в страну в электронном виде;
  • паспорт;
  • ваучер, в котором указывается бронирование номера в гостинице.

Рекомендуется также изучить, что разрешается или запрещено провозить с собой. Итак, в Шри-Ланку разрешается везти алкоголь объемом 1,5 л на 1 человека. Предусмотрены ограничения на табачные изделия.

Стандартная пошлина предусмотрена на продукцию из магазинов Duty Free.

Один из магазинов Duty Free в Шри-Ланке

Рупия-денежная единица Индии

  • наркотические вещества;
  • порнографические материалы;
  • индийскую и пакистанскую валюты;
  • любое оружие и взрывчатые вещества.

Кроме этого, нельзя провозить с собой материалы, в пренебрежительном свете показывающие местную веру и традиционные ценности. Если пренебречь запретами, есть большая вероятность заплатить внушительный штраф.

Это видео может быть вам интересно: что можно привезти со Шри-Ланки.

Образец заполнения миграционной карты в индию

Информация по прибытию в аэропорт

Количество мест багажа5. Количество ручной клади6. Общая стоимость подлежащих к уплате пошлины импортируемых товаров в рупиях7.(а) Перевозите ли вы любые растения / семечки / фрукты / цветы / овощи / клубни и другие посадочные материалы?(b) Перевозите ли вы с собой любое мясо / мясные продукты / молочные продукты / живую или не живую рыбу / птиц или продукты из птицы?

C 2014 гола карточка такая: Вопросы по таможне обсуждаются здесь:- Таможня. Что можно, что нельзя? Еще один образец заполнения карточки прибытия UPD 2015.Такое разрешение делается, только при условии, что граждане России путешествуют в составе туристической группы в составе от 4-х человек, которая имеет на руках тщательно разработанный маршрут поездки. В таком случае турфирма может самостоятельно подать документы для оформления разрешения на пребывание группы в стране сроком до 15 дней.

Прилетев в аэропорт Даболим, туристам необходимо будет сдать загранпаспорта на ответственное хранение в отдел Иммиграционной службы. Если россияне путешествуют самостоятельно им необходимо будет заранее оформить туристическую визу, самостоятельно обратившись в визовый центр Индии.

Этот пункт может быть заполнен уже самим перевозчиком или туроператором.

  • Port of boarding — здесь вы указываете аэропорт, где проходили таможенный контроль (обычно это аэропорт вылета).
  • Data of arrival — дата посадки самолета в аэропорту Индии.
  • Countries visited last 6 days — название стран, где вы находились в последние 6 дней. Если таковых нет, то напишите «None».
  • Address in India — адрес, по которому вы будете проживать в Индии (номер отеля или адрес съемного жилья).
  • Telephone number — номер вашего сотового телефона.
  • Следующие 3 пункта должны заполнять только граждане / резиденты Индии.
  • Visa number — номер вашей визы в загранпаспорте, если таковая есть.
  • Data of expiry — дата, когда истекает срок действия вашей визы; если визы нет, то не заполняете.
  • Type visa — тип вашей визы.
Это интересно:  Образец претензии сбербанк

Он обслуживает все международные рейсы и часть внутренних (например JetAirways, Kingfisher).

Вот общий план IGIA, стрелочками отмечен ваш путь

Потом вы попадаете в зал, обозначенный 1.

В нем сначала проходите паспортный контроль Immigration. На нем надо предъявить заполненные иммиграционные формы, полученные во время рейса (или же их можно взять прямо перед контролем) — об их заполнении я расскажу далее. На контроле как правило наиболее длинные очереди ближе к входу, если пройти дальше, то очередей почти нет. От формы оторвут большую часть сверху, оставшийся корешок надо будет отдать на выходе из таможни.

После этого вы идете на получение багажа. Будут экраны, на которых написано, на какой ленте багаж вашего рейса.

Получив багаж, вы через зеленый коридор (Green Channel) таможни выходите в следующий зал. На выходе отдайте корешок, оставшийся от иммиграционной формы, охране на дверях. На таможне к вам не должно быть никаких вопросов: вы туристы, въезжаете на две недели, все, что ввезли — обратно и вывезете.

Сразу же за дверью будет небольшое железное ограждение, за которым стоят встречающие — среди них буду я, скорее всего единственный белый

Есть небольшая вероятность, что в приступе мегабдительности охрана может не пускать встречающих в зал прилета, тогда я буду ждать уже на улице возле выходов 5 и 6.

Учтите — выйдя на улицу, назад с багажом вы уже зайти не сможете — вас не пустит полиция на дверях. У меня был один случай, когда участник буквально пронесся мимо меня и убежал на улицу, откуда ему пришлось звонить мне.

Date of arrival — дата прибытия в Индию.
13. Countries visited last 6 days — страны, посещенные за последние 6 дней.14. Address in India — адрес вашего местоположения в Индии, пишем название отеля.15. Telephone No. — номер вашего мобильного телефона.16, 17, 18. — Заполняется только гражданами Индии.19.

Как всегда все заполняем латинскими буквами, переписывая данные с паспорта и ваучера, итак Миграционная карта Индии образец заполнения (въезд с страну)

  • 1. Name — фамилия и имя.
  • 2. Sex — пол. Male — мужчина. Female — женщина.
  • 3. Nationality — национальность.
  • 4.

Date of birth — дата рождения, формат ДД/ММ/ГГ

  • 5. Country of residence — страна прописки.
  • 6. NRI/PIO/OCI status
  • Non Resident Indian — индийцы-нерезиденты; Persons of Indian Origin — лица индийского происхождения; Overseas Citizen of India — иностранные граждане Индии;
  • 7. PIO/OCI card No
  • 8. Passport Number — номер заграничного паспорта.
  • 9.
    Date of issue — дата выдачи заграничного паспорта.
  • 10. Flight Number — номер авиарейса.
  • 11. Port of boarding — аэропорт прохождения таможни.
  • 12.
  • Миграционная карта в индию

    Именно тот, кому на паспорт приклеили бланк для получения багажа, тот и пишет себе в анкету количество мест багажа.

    • No of hand baggage (s) – количество мест ручной клади
    • Total value of dutiable goods being imported (Rs): (во всех строчках ниже подчеркиваем слово «NO»
    • (a) Are you carrying any plants seeds fruits flowers vegetables bulbs other planting materials? No (b) Are you carrying any meat&meat products dairy products live or ornamental fish poultry poultry products? No (c) Are you carrying any Satellite Phone? No (d) Are you carrying foreign currency notes in excess of US $ 5000 or equivalent? No (e) Are you carrying foreign exchange (i.e.

    Вашего телефона, который указывать необязательно.

    Образец заполнения миграционной карты при въезде в индию

    Здесь нужно написать вашу страну, например: RUSSIA.

    • Country of residence — это страна, гражданином которой вы являетесь, например:. RUSSIA
    • Date of birth — означает дату вашего рождения.
    • NRI/PIO/OCI status — нужно заполнить галочкой ячейку «None», если Вы не являетесь жителем Индии.
    • PIO/OCI card No — не нужно заполнять.
    • Passport Number — номер вашего паспорта.
    • Date of issue — дата выпуска Вашего загранпаспорта
    • Date of boarding — дата вылета.
    • Flight Number — номер рейса вашего самолета.
    • Port of final destination — аэропорт, куда вы направляетесь, например Domodedovo. Можно писать просто Moscow.
    • Occupation: род занятий, например, manager.
      Впрочем, этот пункт необязателен для заполнения.
    • Address in India — адрес Вашего проживания на Гоа.
    • Telephone No.

    Как всегда все заполняем латинскими буквами, переписывая данные с паспорта и ваучера, итак Миграционная карта Индии образец заполнения (въезд с страну)

    Виза в Шри-Ланка

    Важная информация

    Информируем Вас, что туристам, у которых срок действия загранпаспорта менее 6 месяцев, но более трех (с даты окончания тура), необходимо предварительное оформление виз в Посольстве Шри-Ланки в Москве!

    Посольство Шри-Ланки в Москве оформляет визы только гражданам РФ.

    Граждане других стран, которым необходимо оформлять визу заранее, или можно оформить ETA, но срок действия загранпаспорта не позволяет этого сделать (составляет менее 6 месяцев, но более трех (с даты окончания тура)) могут обратиться в Посольство Шри-Ланки в Москве для уточнения информации, в каком посольстве им открывать визу.

    Получение виз по прилете или оформление электронного разрешения ETA возможно только тем туристам, у которых срок действия загранпаспорта более 6 месяцев с даты окончания тура!

    Это интересно:  Жалоба в банк на звонки образец

    На период с 01.08.2019 по 31.01.2020 Правительством Шри-Ланки отменяются визовые сборы для граждан РФ и Украины как при оформлении ETA, так и при получении визы по прибытии.

    Перечень документов для получения визы на Шри-Ланку через посольство в Москве

    Заполненный акт приема-передачи документов на визу в двух экземплярах, подписанный. Делается общий на заявку

    Общегражданский заграничный паспорт

    • Срок действия не менее 3 мес. (90 дней) с момента окончания тура.
    • В паспорте должно быть не менее 1 чистого разворота на человека для постановки визы!
    • Наличие подписи владельца старше 14 лет в загранпаспорте обязательно!
    • Для детей, достигших 14 лет, необходим отдельный загранпаспорт.

    При наличии 2-го действующего общегражданского загранпаспорта необходимо предоставить его оригинал (обязательно!) вместе с основным пакетом документов.

    Две цветные фотографии (35мм х 45мм)

    Требования к фото:

    • На белом фоне на фотобумаге, без углов и овалов.
    • Срок давности не должен превышать 6 месяцев.
    • На фотографии должен быть изображен полный анфас, взгляд заявителя должен быть направлен прямо в фотокамеру.
    • Изображение должно быть четким и ясным.

    Анкета 1 и 2 (заполнение от руки латинскими буквами, фото не приклеивается)

    Выписка со счета в банке.

    В выписке обязательно должны быть указаны:

    • Дата выдачи выписки.
    • Реквизиты банка.
    • Остаток денежных средств (не менее 1000 USD на человека).

    Выписка действительна в течение 1 месяца со дня выдачи. По истечении этого периода выписка утрачивает силу, и необходимо будет представлять новую выписку из банка.

    Если турист работает необходимо предоставить выписку с банковского счёта с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека)

    Если турист работает частным предпринимателем:

    • Необходимо предоставить выписку с банковского счёта с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека);
    • Копия свидетельства о постановке на учёт в налоговые органы;
    • Копия свидетельства о внесении в единый Государственный Реестр;

    Для работающих у частного предпринимателя:

    • Необходимо предоставить выписку с банковского счёта с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека);
    • Копия свидетельства о постановке на учёт в налоговые органы данного предпринимателя;
    • Копия свидетельства о внесении в единый Государственный Реестр данного предпринимателя.
    • Копия пенсионного удостоверения;
    • Необходимо предоставить выписку с банковского счёта с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека);

    Для студентов и школьников:

    • Спонсорское письмо;
    • Необходимо предоставить выписку с банковского счёта спонсора с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека);
    • Копия документа, подтверждающего родство, с переводом на английский язык и нотариально заверенная;

    Для неработающих совершеннолетних граждан необходимо предоставить выписку с банковского счёта с остатком денежных средств (не менее 1000 USD на человека);

    В дополнение к основному пакету документов лицам, не достигшим 18 лет необходим оригинал свидетельства о рождении с заверенным переводом на английский язык.

    Если несовершеннолетний (до 18 лет) выезжает в сопровождении одного из родителей, либо с третьим лицом необходим оригинал согласия на выезд (от одного из родителей, либо от обоих – в зависимости от ситуации) с заверенным переводом на английский язык. Внимание! Оригинал согласия не возвращается. Согласие должно быть подписано не ранее чем за 3 месяца до подачи документов в посольство и действовать на всё время поездки.

    Копия первой страницы загранпаспорта — 2 экземпляра.

    Копия первой страницы внутреннего паспорта.

    Примечание: визовый офицер имеет право запросить любые дополнительные документы (к примеру, справку с работы)

    Правила въезда в Шри-Ланку

    Начиная с 01.01.2012, иностранные граждане, которые хотят посетить Шри-Ланку c краткосрочным визитом, должны получить Электронное Туристическое Разрешение – ( ЕТА ) до своего прибытия в Шри-Ланку. ЕТА выдается через систему «он-лайн». Копии паспорта, документы, либо фотографии не требуются. Вписывать ЕТА в паспорт также не требуется.

    • Чтобы получить электронное разрешение на въезд, воспользуйтесь сайтом eta.gov.lk
    • Стоимость оформления ETA для двукратной туристической визы сроком на 30 дней, составляет 35 долларов. Для детей до 12 лет – бесплатно. Оплата осуществляется только кредитными картами. Принимаются к оплате MasterCard, VISA, American Express.
    • Визовый сбор не взимается с туристов, которые будут находиться в стране менее 48 часов.

    Цели визита для оформления краткосрочного визита в Шри-Ланку:

    • Отдых
    • Краткие деловые поездки
    • Транзит

    Срок действия ЕТА:

    ЕТА действует 30 дней с даты приезда и может быть продлено до шести месяцев в Департаменте иммиграции и эмиграции Шри-Ланки.

    Гражданин, получивший ЕТА, имеет право въезда в Шри-Ланку в течение трех месяцев с даты выдачи ЕТА.

    Туристам, которые прилетают на территорию Шри-Ланки без заранее оформленного ЕТА, получают визу в аэропорту. Стоимость — 40 долларов за 1 человека, для детей до 12 лет — бесплатно.

    Граждане России и стран СНГ могут въезжать на территорию страны на срок до 30 дней с получением визы по прибытии в порту въезда при соблюдении следующих условий:

    • Цель визита – туризм
    • Наличие обратного авиабилета
    • Достаточное количество денежных средств на период предполагаемого нахождения на территории Шри-Ланки (30 долларов на день пребывания)
    • Ваучер на проживание в отеле
    • Заграничный паспорт, действующий более 6 месяцев с предполагаемой даты окончания поездки в Шри-Ланку, согласно закону об Иммиграции и Эмиграции. В случае если паспорт действует менее 6 месяцев, но более 3 месяцев (с даты окончания тура), необходимо оформлять визу через посольство Шри-Ланки в Москве.

    Список стран, граждане которых могут въезжать на территорию Шри-Ланки на срок до 30 дней с получением визы по прибытии в порту прилета:

    • Албания, Армения, Австралия, Австрия, Азербайджан
    • Бахрейн, Бангладеш, Белоруссия, Бельгия, Бутан, Босния и Герцеговина, Бруней, Болгария
    • Венгрия, Великобритания, Вьетнам
    • Грузия, Германия, Греция, Гонконг
    • Дания
    • Исландия, Индия, Индонезия, Иран, Ирландия, Израиль, Италия, Испания
    • Канада, Китай, Куба, Кипр, Катар, Казахстан, Кыргызстан, Кувейт
    • Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург
    • Македония, Мальдивы, Малайзия, Маврикий, Молдова
    • Нидерланды, Новая Зеландия, Непал, Норвегия
    • Оман, ОАЭ
    • Пакистан, Польша, Португалия
    • Румыния, Россия
    • Саудовская Аравия, Сербия и Черногория, Сейшельские Острова, Сингапур, Словакия, Словения, США
    • Таджикистан, Таиланд, Турция, Туркменистан
    • Украина, Узбекистан
    • Финляндия, Франция, Филиппины
    • Хорватия
    • Чехия
    • Швеция, Швейцария
    • Эстония
    • Южно-Африканская Республика, Южная Корея
    • Япония
    Это интересно:  Договор купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа образец

    Инструкция по заполнению анкеты «ETA»

    Консульские учереждения в Республике Шри-Ланка и в России

    Посольство Республики Шри-Ланка в Москве

    Адрес посольства и консульства: Москва, ул. Щепкина, 24, стр. 1

    Режим работы по обслуживанию: с 09:00 до 17:00, понедельник — пятница (обеденный перерыв 13:00 – 14:00)

    Посольство РФ в Шри-Ланке

    Адрес Посольства: Embassy of the Russian Federation, 62 Sir Ernest de Silva Mawatha, Colombo-7, Sri-Lanka

    Стоимость оформления визы через Консульский отдел Посольства Республики Шри-Ланка в Москве — 45 USD

    Уважаемые туристы, информируем Вас, что:

    Туроператор не несет ответственность за действия уполномоченных для оформления виз учреждений (отказ/задержку в выдаче визы, задержку выдачи паспортов туристов после рассмотрения документов, изменение правил по оформлению въездных виз, в том числе. увеличение срока для рассмотрения документов и другие).

    Помимо наличия визы, которая не всегда является гарантией пересечения границы, требуется пройти необходимые для пересечения границы процедуры.

    Отказ в пропуске через границу может быть связан с наличием задолженности; ограничением выезда для определенных категорий граждан; несоответствием документов правилам пересечения границы, в т. ч. нарушением требований страны временного пребывания к сроку действия загранпаспорта, отсутствием документов на выезд несовершеннолетнего гражданина и прочее.

    Виза на Шри-Ланку

    С января 2012 года иностранные граждане должны получить электронную визу на Шри-Ланку, которая называется ETA — Electronic Travel Authorization (ЭРП — Электронное Разрешение Путешествия; ЭТР — Электронное Туристическое Разрешение). Ее получают онлайн на официальном сайте www.eta.gov.lk .

    ETA оформляют в трех случаях: туризм, деловые визиты, транзит.

    Способы получения ETA:

    • Самый простой, быстрый и недорогой — самостоятельно через указанный сайт ($35).
    • По прилете в аэропорту Коломбо на стойке иммиграционного департамента в порядке живой очереди ($35).
    • Через авиакомпании, турагентства, туроператоров ($40).
    • Лично или через доверенное лицо (на документах потребуется подпись заявителя) в консульском отделе посольства Шри-Ланки в Москве ($31–64).
    • В главном офисе Департамента иммиграции и эмиграции Коломбо с помощью третьего лица.

    Выданная туристическая виза запрещает заниматься коммерческой деятельностью или работать на территории страны.

    Порядок действий для оформления виза в Шри-Ланку для россиян в 2019 году:

    Виза на Шри-Ланку по прилету

    Иммиграционные правила страны не запрещают оформлять визу в аэропорту Коломбо. Ее можно получить на стойке иммиграционного департамента (Visa on arrival) у зоны паспортного контроля. Стоимость — $40 (дети до 12 лет бесплатно). Потребуется заполненная на английском миграционная карточка, квитанция об оплате и обратные билеты (нелишней будет бронь отеля и наличные). Оформление проходит в порядке живой очереди, поэтому лучше получить ETA онлайн, чтобы не терять время.

    Оформление визы в посольстве Шри-Ланки в Москве

    Продление визы

    Электронную визу можно продлить, даже находясь на территории Шри-Ланки. Для этого нужно обратиться в Департамент иммиграции и эмиграции. Собираясь подавать документы, имейте в виду, что туристическую визу можно продлить максимум два раза (на 2 и на 3 месяца), а общий срок пребывания не должен превышать 6 месяцев. Потребуются следующие документы:

    Помогла статья? Оцените её
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
    Загрузка...
    Добавить комментарий